Како су нестали српски називи улица у поморишким насељима

Саговорник Српских недељних новина, у броју који излази ове недеље, Боривој Рус, истраживач и друштвени активиста из Деске, за наш лист каже да је помало тужно констатовати да у поморишким насељима, на југу Мађарске, више нема српских назива улица.


Село Деска, према речима Боривоја Руса, има срећу да се на зидовима тамошњих српских установа налазе српски натписи, исписани на српском језику, како би се знало о којој институцији, или институцијама се ради. Српских назива и натписа је у Поморишју било седамдесетих, осамдесетих година прошлог века, међутим, када је дошла приватизација, они су почели да се губе. Њих је, како каже, све мање, не само у Десци, већ и у целом Поморишју. Нажалост, ни имена улица више не сведоче о некадашњој српској прошлости у том крају, закључује Рус.


„Данас једино дешчанска Улица Пере Сегединца представља простор који носи име једног Србина - пограничног капетана и вође устанка бекешких кметова. Али, нажалост, чак ни његово име није исписано ћирилицом. Ипак, неку врсту утехе представља чињеница да ће током 2021, или 2022. године, крајеви и улице где у већем броју живе српске породице, добити српске натписе. То је наговестио и заменик начелника села Кристифор Брцан, који је и председник месне Српске самоуправе и неуморни истраживач локалног историјата и сакупљач старина. Хоће ли се та иницијатива остварити, не знам, али би било добро да се реализује ова замисао, јер је помало тужно да у насељу које се сматрало српским и у којем је од памтивека доминирала српска култура, нема улице која носи име српског хероја, историјске личности, писца, песника итд. Сва имена улица истакнута су на мађарском језику и не постоје српски преводи”, каже Боривој Рус.


(Детаљније у штампаном издању)